Vigente a partir de 01/02/2026
1.- Direito de informação
Em aplicação ao disposto no artigo 11 da Lei Orgânica 3/2018, de 5 de dezembro, de Proteção de Dados Pessoais e garantia dos direitos digitais (doravante, LOPDGDD) e no artigo 13 do Regulamento Geral de Proteção de Dados 2016/679 (doravante, RGPD), descrevem-se, a seguir, as diretrizes e procedimentos relativos à recolha, uso e divulgação de informações durante a utilização do Serviço, bem como os direitos dos utilizadores e a normativa aplicável para a sua proteção.
Os seus dados pessoais podem ser utilizados para a prestação e melhoria do Serviço. O acesso e uso deste implicam a aceitação da Política de Privacidade.
As palavras cuja letra principal esteja em maiúscula têm significados definidos no presente texto.
2.- Definições principais
Para facilitar a compreensão desta Política, definem-se os seguintes termos:
3.- Identificação do Responsável
Sustainability Solutions SL (referida neste documento como "Manglai")
B-70683883
Rua de Buenos Aires, 38, SA 4, 08036 Barcelona (Espanha)
+34 930 47 88 08
4.- Recolha e uso de informação pessoal
Ao utilizar o Serviço, poderá ser solicitada informação pessoal identificável, que inclui:
Endereço de e-mail,
Nome e apelidos,
Número de telefone,
Morada (endereço, estado, província, código postal e cidade), e
Dados de utilização.
São recolhidos automaticamente dados relativos à utilização do Serviço, tais como endereço IP, tipo e versão de navegador, páginas consultadas, data e hora de acesso, tempo de navegação, identificadores únicos e outros dados técnicos recolhidos tanto em computadores como em dispositivos móveis.
O utilizador pode aceder ao Serviço através de contas de terceiros como Google, Facebook ou Twitter.
Nesses casos, poderão ser recolhidos dados associados a essas contas (nome, endereço de e-mail, atividade, contactos e outra informação fornecida voluntariamente). Ao facultar esta informação, o utilizador autoriza a sua utilização, armazenamento e eventual partilha em conformidade com a presente Política de Privacidade.
São utilizados cookies e tecnologias de rastreamento afins (web beacons, tags, scripts) para rastrear a atividade do utilizador e armazenar informação relevante com o objetivo de otimizar e analisar o Serviço.
As tecnologias que são utilizadas podem incluir:
Cookies ou cookies de navegador,
Cookies Flash, e
Web Beacons.
Os cookies podem ser persistentes (permanecem no dispositivo) ou de sessão (são eliminados ao fechar o navegador) e cumprem funções tais como autenticação, personalização, análise de desempenho e publicidade segmentada.
Pode consultar informação detalhada na Política de Cookies da Empresa.
Os dados pessoais podem ser empregados para:
Gerir e manter o Serviço,
Administrar contas e funcionalidades associadas,
Executar contratos relacionados com produtos ou serviços,
Contactar o utilizador através dos distintos canais para informação relevante,
Remeter comunicações comerciais e promocionais, quando tenha optado por receber tal informação,
Atender a solicitações ou consultas,
Oferecer publicidade personalizada e avaliar a sua eficácia,
Facilitar operações corporativas onde os dados façam parte de ativos transferidos, e
Realizar análise estatística, identificar tendências e aperfeiçoar a experiência do utilizador.
A informação pessoal pode ser partilhada nos seguintes casos:
Com fornecedores de serviços para atividades específicas (análise, marketing e processamento de pagamentos),
Em processos de transferência empresarial (fusões ou aquisições),
Com afiliados ou colaboradores, sujeitos ao cumprimento desta Política de Privacidade,
Com parceiros comerciais para promoções ou ofertas, quando tenha manifestado o seu consentimento de forma clara e inequívoca,
Com consentimento explícito do utilizador, para outros fins.
Os dados pessoais são conservados unicamente durante o tempo necessário para cumprir os fins previstos, atender a obrigações legais, resolver disputas e fazer cumprir acordos.
Os dados de utilização têm períodos de conservação mais curtos, salvo quando estes sejam utilizados por requisitos de segurança, funcionalidade ou em conformidade com a legislação vigente.
Os dados podem ser tratados e transferidos fora da jurisdição do utilizador. A aceitação da presente Política de Privacidade representa o seu acordo com este tratamento.
A Manglai garante a aplicação de medidas de segurança técnicas e organizativas adequadas para a proteção dos dados pessoais em conformidade com o estabelecido na LOPDGDD e no RGPD.
Além disso, a Manglai compromete-se a não realizar transferências internacionais de dados sem a existência de garantias adequadas, tais como cláusulas contratuais-tipo ou mecanismos de certificação reconhecidos.
A divulgação de informação pode ser efetuada em contextos de operações comerciais, exigências legais, defesa de direitos, investigações, proteção da segurança de utilizadores ou terceiros, e mitigação de riscos jurídicos.
A Manglai aplica padrões de segurança comummente aceites para proteger os dados pessoais, embora não possa garantir a sua invulnerabilidade devido à natureza das transmissões digitais.
5.- Acesso e conhecimento a dados pessoais
Para dar cumprimento aos anteriores fins, podem ter acesso aos dados pessoais as pessoas e entidades que se enumeram a seguir. O seu acesso estará limitado aos dados necessários para desenvolver as funções do responsável pelo tratamento.
Google Analytics. Mais informações em, policies.google.com/privacy
Firebase. Mais informações em, policies.google.com/privacy
Mixpanel. Mais informações em, mixpanel.com/terms/
Amplitude. Mais informações em, amplitude.com/amplitude-security-and-privacy
Google AdSense e DoubleClick Cookie. Mais informações em, google.com/ads/preferences/
Facebook. Mais informações em, facebook.com/policy.php
LinkedIn. Mais informações em, linkedin.com/legal/ads-policy
Stripe. Mais informações em, stripe.com/us/privacy
Google Ads. Mais informações em, policies.google.com/privacy
X. Mais informações em, x.com/es/privacy
Facebook. Mais informações em, facebook.com/privacy/explanation
O utilizador pode exercer opções de exclusão conforme o disposto por cada fornecedor.
6.- Direitos
O tratamento de dados por parte da Manglai está fundamentado em bases legais como o consentimento, a execução contratual, obrigações legais, interesses vitais ou legítimos, e o interesse público.
A Empresa informará, caso necessário, sobre a base específica aplicável.
Direitos do utilizador:
Direito de acesso. Solicitar ao Responsável pelo Tratamento a fim de obter gratuitamente toda a informação que tenha sobre os próprios dados pessoais e das comunicações que tenham sido feitas, ou que se tenha previsto realizar.
Direito de retificação. Solicitar ao Responsável pelo Tratamento que altere o conteúdo da informação sobre a sua pessoa e os seus dados, seguindo instruções do titular dos dados.
Direito de apagamento. Solicitar ao Responsável pelo Tratamento que apague qualquer informação sobre a pessoa do titular dos dados. O apagamento implica bloquear todos os dados e conservá-los à disposição das administrações públicas durante o prazo previsto para que prescreva o direito a exercer ações legais.
Direito à limitação do tratamento. Solicitar ao Responsável pelo Tratamento que limite o tratamento dos seus dados quando os dados pessoais não sejam exatos, o tratamento seja ilícito, o Responsável pelo Tratamento já não necessite de tratar os dados, ou quando os motivos para deixar de tratar os dados alegados pelo titular prevaleçam sobre os do Responsável pelo Tratamento.
O direito à portabilidade da informação. Solicitar ao Responsável pelo Tratamento que faculte os dados pessoais do titular dos dados num formato estruturado, de uso comum e leitura mecânica, a fim de os transmitir a outro quando o tratamento se realize com meios automatizados e esteja baseado no consentimento expresso.
Direito de oposição. Solicitar ao responsável pelo tratamento que trate os dados seguindo umas instruções determinadas feitas pelo titular dos dados.
Direito à revogação do consentimento. Disposição que o titular dos dados dá ao Responsável pelo Tratamento notificando-o de que lhe retira o consentimento que lhe deu para tratar os seus dados.
Direitos a não estar sujeito a decisões individuais automatizadas. Solicitar ao Responsável pelo Tratamento que todas as decisões que tenham efeitos jurídicos não sejam tomadas exclusivamente por máquinas.
Para exercer os anteriores direitos deve contactar-se, por escrito, para os endereços do Responsável pelo Tratamento, ponto 3.
7.- Considerações gerais
O Serviço pode conter ligações para outros websites relativamente aos quais a Manglai não assume responsabilidade nem controlo sobre as suas políticas de privacidade.
Qualquer modificação será comunicada por e-mail e/ou mediante aviso destacado no nosso Serviço, com caráter prévio a que a alteração se torne efetiva.
Recomenda-se rever periodicamente a Política de Privacidade para qualquer alteração.
As alterações da Política de Privacidade serão efetivas uma vez que esta seja publicada na página web.
Para consultas ou solicitações relativas à presente Política de Privacidade, pode contactar a Manglai através do e-mail hola@manglai.io.