Empieza aquí: Calculadora de la huella de carbono sin coste.  -

Calcular ahora
Glosario de términos

I

International Organization for Standardization (ISO)

La International Organization for Standardization (ISO) es una organización internacional independiente y no gubernamental que reúne a los organismos nacionales de normalización para desarrollar y publicar normas técnicas voluntarias de consenso. Fundada en 1947 y con su Secretaría Central en Ginebra (Suiza), agrupa a 175 organismos miembros (uno por país) y ha publicado más de 25.000 normas internacionales que cubren prácticamente todos los sectores, desde la calidad y la seguridad hasta la gestión ambiental.

No debe confundirse la ISO (la organización) con una norma concreta. La organización es quien crea los estándares; las normas son los documentos que publica, como la familia ISO 14000 de gestión ambiental o la norma certificable ISO 14001.

¿Por qué se llama ISO y no IOS?

El nombre corto ISO no es una sigla en inglés (que sería IOS), sino que deriva del griego isos, que significa igual. La organización eligió esta forma para tener un nombre único en todos los idiomas y evitar las distintas siglas que generaría su traducción a cada lengua.

¿Cómo se elabora una norma ISO?

Las normas ISO las redactan comités técnicos formados por expertos de la industria, los gobiernos, la academia, los consumidores y otras partes interesadas. El proceso busca el consenso internacional y pasa por varias fases:

  • Propuesta (NP): se identifica la necesidad de una nueva norma.
  • Borrador de comité (CD): el comité técnico redacta y discute el texto.
  • Borrador internacional (DIS): se somete a votación y comentarios de los miembros.
  • Borrador final (FDIS): versión casi definitiva sometida a votación.
  • Publicación: la norma se aprueba y se publica con su año de edición (por ejemplo, ISO 14001:2026).

Las normas se revisan de forma periódica (habitualmente cada cinco años) para mantenerlas actualizadas frente a los cambios tecnológicos y regulatorios.

Principales familias de normas ISO

  • ISO 9000: gestión de la calidad (la certificable es la ISO 9001).
  • ISO 14000: gestión ambiental, incluida la ISO 14001 y las normas de huella de carbono e hídrica.
  • ISO 45001: seguridad y salud en el trabajo.
  • ISO 50001: gestión de la energía.
  • ISO 26000: guía de responsabilidad social.

La ISO y la sostenibilidad

La ISO tiene un papel central en la agenda de sostenibilidad corporativa. Su familia ambiental aporta métodos reconocidos para medir y gestionar impactos: la ISO 14064 para inventarios de gases de efecto invernadero, la ISO 14067 para la huella de carbono de producto, la ISO 14046 para la huella hídrica y la ISO 14068 para la neutralidad de carbono.

En febrero de 2024 la ISO dio un paso relevante al incorporar consideraciones de cambio climático (mediante una enmienda a la estructura común, la Annex SL) en 31 de sus normas de sistemas de gestión, incluida la ISO 14001. Esta orientación quedó después integrada en la nueva edición ISO 14001:2026.

Certificación frente a cumplimiento

Conviene distinguir dos conceptos:

  • Certificación: la emite un organismo de certificación acreditado e independiente que verifica que una organización cumple los requisitos de una norma certificable (como la ISO 14001). La ISO no certifica directamente a las empresas.
  • Cumplimiento voluntario: muchas normas (por ejemplo, las de metodología como la ISO 14040 o la ISO 14067) se aplican como referencia técnica sin que exista una certificación formal.

Beneficios y retos

Adoptar normas ISO ayuda a estandarizar procesos, reducir errores, abrir mercados internacionales y demostrar compromiso con la calidad y la sostenibilidad empresarial. Como contrapartida, la certificación puede suponer un coste relevante para las pymes y exige actualización continua a medida que las normas se revisan.

En Manglai ayudamos a las empresas a medir su huella de carbono y a preparar su información de sostenibilidad de acuerdo con los marcos y normas internacionales de referencia. Descubre cómo Manglai puede ayudarte.

Empresas que confían en nosotros

CIRSA
VivaGym
Avizor Logo
isEazy
Verdifresh
Altcam
Sertrans Logo
Clear Channel
Hijolusa
Porsche
moyca
Zumez
Ilunion
Global Factor

Términos relacionados

Ver todos los términos

Fondo de Transición Justa

El Fondo de Transición Justa (FTJ) es el instrumento de la UE que ayuda a las regiones más afectadas por la descarbonización a reconvertir su economía. Conoce cómo funciona.

Certificación WELL

WELL es el estándar internacional que mide cómo un edificio influye en la salud y el bienestar de sus ocupantes. Su versión vigente es WELL v2, del IWBI.

Certificación EDGE

EDGE es la certificación de edificios eficientes creada por la IFC del Banco Mundial. Exige al menos un 20 % de ahorro en energía, agua y energía incorporada en materiales.

Da el siguiente paso en tu gestión ambiental

Descubre cómo Manglai está redefiniendo la sostenibilidad empresarial con una demostración gratuita personalizada por nuestro equipo de expertos.

Manglai Og Image

Guiding businesses towards net-zero emissions through AI-driven solutions.

Suscríbete a nuestra newsletter

Producto y Precios

¿Por qué Manglai?

Funcionalidades

SQAS

GLEC

Certificación MITECO

ISO-14064

CSRD

Planes

Clientes

Partners

© 2026 Manglai. All rights reserved