Agendar demo
AccederAgendar demo

Glosario de términos

Glosario sobre términos relacionados con la
Medición de la Huella de Carbono

La huella de carbono es cada vez más importante en el mundo actual. Manglai proporciona explicaciones, ejemplos y mejores prácticas sobre principios fundamentales de una variedad de temas de huella de carbono.

STUVW

S

Sello AENOR

El sello AENOR es un distintivo de certificación emitido por AENOR, la principal entidad certificadora de España. No es una sola marca, sino un paraguas de muchas certificaciones de calidad, medio ambiente y sostenibilidad.

Simbiosis industrial

Colaboración entre empresas en la que los residuos, subproductos, energía o agua de una se convierten en recurso para otra. El parque de Kalundborg (Dinamarca) es su ejemplo más conocido.

Sistema de Comercio de Emisiones de México (SCE)

El SCE es el primer sistema de comercio de emisiones puesto en marcha en América Latina; cubre energía e industria a partir de 100.000 toneladas de CO2 al año y se apoya en el RENE.

Sistema de Comercio de Emisiones de la UE (EU ETS)

El Sistema de Comercio de Emisiones de la UE (EU ETS) es el mercado de carbono de la Unión Europea: fija un límite a las emisiones de la industria, la energía, la aviación y el transporte marítimo, y permite comprar y vender derechos de emisión.

Sistemas de trazabilidad digital de residuos (blockchain)

La trazabilidad digital de residuos con blockchain registra cada movimiento de un residuo, desde su generación hasta su tratamiento final, de forma segura, transparente e inmutable, reforzando el control y el cumplimiento normativo.

Sostenibilidad empresarial

La sostenibilidad empresarial integra prácticas responsables en las dimensiones ambiental, social, económica y de gobernanza de una empresa. La huella de carbono es uno de sus indicadores más relevantes.

Sostenibilidad en el desarrollo de productos

La sostenibilidad en el desarrollo de productos integra criterios ambientales, sociales y de gobernanza desde el diseño hasta el fin de vida, para reducir impactos y crear valor duradero.

Sostenibilidad lineal

La sostenibilidad lineal busca reducir el impacto ambiental del modelo productivo tradicional (extraer, producir, desechar) sin cambiar su estructura, por lo que se considera una etapa de transición, no un destino.

Sostenibilidad urbana

La sostenibilidad urbana es el desarrollo y la gestión de las ciudades de forma ambiental, social y económicamente equilibrada, reduciendo su impacto y mejorando la calidad de vida.

Strategic Water Replenishment

El Strategic Water Replenishment o reposición estratégica de agua consiste en devolver a las cuencas volúmenes de agua equivalentes a los consumidos, mediante proyectos medibles y verificables.

Subproductos

Sustancia o material generado en un proceso productivo que, sin ser el producto principal, puede usarse legalmente como recurso en otro proceso sin tratarse como residuo.

Sumideros de carbono

Los sumideros de carbono son sistemas naturales o tecnológicos que absorben más CO2 del que emiten. Bosques, océanos y suelos retiran cada año cerca de la mitad del CO2 que emite la humanidad.

Superintendencia del Medio Ambiente de Chile (SMA)

La Superintendencia del Medio Ambiente es el organismo chileno que fiscaliza y sanciona el cumplimiento de las resoluciones de calificación ambiental, los planes de prevención y de descontaminación, las normas de calidad ambiental y de emisión y los demás instrumentos de carácter ambiental. La creó el artículo segundo de la Ley 20.417, publicada el 26 de enero de 2010, y sus facultades de fiscalización y sanción entraron en vigencia el 28 de diciembre de 2012.

Sustainability Accounting Standards Board (SASB)

El SASB creó estándares de sostenibilidad específicos por sector, centrados en la materialidad financiera. Hoy los mantiene la ISSB dentro de la Fundación IFRS. Te explicamos su alcance.

T

TCFD (Task Force on Climate-Related Financial Disclosures)

La TCFD creó el marco de referencia para divulgar riesgos climáticos. El grupo de trabajo se disolvió en 2023 y sus recomendaciones viven hoy dentro de la norma IFRS S2 del ISSB.

TNFD (Task Force on Nature-related Financial Disclosures)

La TNFD es el marco global para que las empresas divulguen sus riesgos y oportunidades relacionados con la naturaleza. Publicó sus recomendaciones finales en 2023 y desde finales de 2025 el ISSB elabora las normas de naturaleza sobre esa base.

Tasa de reciclado

La tasa de reciclado mide qué porcentaje de los residuos se transforma en nuevos materiales. Conoce su fórmula, los objetivos de la UE y su papel en la economía circular.

Tasa de valorización

La tasa de valorización mide qué proporción de los residuos se recupera (material o energéticamente) en lugar de eliminarse. Conoce cómo se calcula y su papel en la economía circular.

Tasa de vertido

La tasa de vertido mide el porcentaje de residuos depositados en vertedero respecto al total generado. Repasamos cómo se calcula, su normativa y cómo reducirla.

Taxonomía Verde de Colombia

La Taxonomía Verde de Colombia es el sistema oficial de clasificación de actividades económicas y activos que contribuyen a objetivos ambientales. La publicaron en abril de 2022 el Ministerio de Hacienda y la Superintendencia Financiera, y cubre siete sectores de mitigación más ganadería, agricultura y silvicultura.

Taxonomía de la UE

Qué es la Taxonomía de la UE, sus seis objetivos medioambientales, los criterios de actividad sostenible y las simplificaciones de 2026 (umbral de materialidad del 10% y recorte de datos a divulgar).

Tecnologías limpias

Las tecnologías limpias o cleantech son innovaciones que reducen el impacto ambiental y las emisiones de GEI. Descubre sus tipos, beneficios y desafíos.

Transparencia en las emisiones de carbono

La transparencia en las emisiones de carbono es la divulgación clara y verificable de la huella de GEI de una organización. Junto con la comparabilidad, genera confianza y combate el greenwashing.

Transparencia presupuestaria hídrica

La transparencia presupuestaria hídrica consiste en divulgar de forma pública cómo se asignan y ejecutan los fondos del agua. Descubre qué debe publicarse y por qué es clave para la gobernanza.

Transporte sostenible

El transporte sostenible es un sistema de movilidad que reduce emisiones, usa energías limpias y mejora la eficiencia. Repasamos sus modos, su peso en la huella de carbono y la normativa que lo impulsa.

Trazabilidad de la cadena de valor

La trazabilidad de la cadena de valor permite rastrear cada etapa del ciclo de vida de un producto, desde la materia prima hasta el fin de vida. Es clave para medir las emisiones de alcance 3 y cumplir la normativa de diligencia debida.

Trazabilidad de residuos

La trazabilidad de residuos es el seguimiento documentado de cada residuo desde que se genera hasta su tratamiento final en una instalación autorizada, una pieza clave de la economía circular y del control ambiental.

V

VSME (estándar voluntario para pymes)

Estándar voluntario de información de sostenibilidad para pymes no sujetas a la CSRD, desarrollado por EFRAG, con estructura modular y diseñado para reducir la carga y limitar lo que las grandes empresas pueden exigir a las pymes de su cadena de valor.

Valorización energética

La valorización energética aprovecha el contenido energético de los residuos no reciclables para generar electricidad, calor o combustibles, por encima del vertedero en la jerarquía de residuos.

Valorización energética de residuos

Aprovechamiento del contenido energético de los residuos no reciclables para generar electricidad, calor o combustibles. Se sitúa por encima del vertido en la jerarquía de residuos.

Valorización material de residuos

Aprovechamiento de los materiales de los residuos (reciclaje, compostaje, recuperación) frente a la valorización energética. Ocupa una posición superior en la jerarquía de residuos.

Vehículo eléctrico (VE)

Un vehículo eléctrico es el que se propulsa total o parcialmente con electricidad. Su huella de ciclo de vida depende del origen de la electricidad y de la fabricación de la batería.

Verificación y certificación de la huella de carbono

La verificación de la huella de carbono es la revisión independiente que confirma que el inventario de emisiones es correcto y fiable. Te explicamos sus etapas, los niveles de aseguramiento y las normas aplicables.

Verified Carbon Standard (VCS)

El Verified Carbon Standard (VCS) de Verra es el principal estándar voluntario de créditos de carbono del mundo. Sus créditos son las VCUs, hoy bajo mayor escrutinio de integridad (ICVCM).

Vertedero controlado

Instalación de eliminación de residuos que cumple criterios técnicos y ambientales (impermeabilización, lixiviados, biogás) para evitar la contaminación del aire, el agua y el suelo.

Vertedero de inertes

Un vertedero de inertes es una instalación de eliminación controlada que solo admite residuos que no se transforman ni contaminan, como escombros y áridos de construcción y demolición.

Vertido incontrolado

Un vertido incontrolado es el depósito de residuos en lugares no autorizados. Te explicamos sus causas, sus consecuencias y la normativa que lo prohíbe en España.

Vulnerabilidad hídrica

Grado en que un sistema (cuenca, comunidad, empresa o ecosistema) puede sufrir daños por la variabilidad y los cambios en la disponibilidad, la calidad y la accesibilidad del agua.

W

Water Footprint Assessment (WFA)

Guia practica del Water Footprint Assessment: sus cuatro fases, las diferencias con la norma ISO 14046, los datos del Water Footprint Assessment Manual y como las empresas lo aplican en 2026 para gestionar el riesgo hidrico y reportar a CDP Water.

Water Footprint Assessment Manual

El Water Footprint Assessment Manual (Hoekstra et al., 2011) es el manual de referencia de la Water Footprint Network que estableció el estándar global para calcular la huella hídrica azul, verde y gris.

Water Footprint Network (WFN)

La Water Footprint Network (WFN) es una fundación internacional sin ánimo de lucro, creada en 2008 en los Países Bajos, que desarrolla y difunde el estándar de cálculo de la huella hídrica.

Water Risk Assessment

El Water Risk Assessment o evaluación de riesgo hídrico identifica, mide y prioriza los riesgos físicos, regulatorios y reputacionales relacionados con el agua que afectan a empresas y territorios.

Water Scarcity Footprint (AWARE)

La Water Scarcity Footprint (AWARE) es el indicador de impacto que resulta de multiplicar el agua consumida por el coeficiente de escasez AWARE de cada cuenca, según la norma ISO 14046.

Water Stress Index (WSI)

El Water Stress Index (WSI) de Pfister et al. (2009) es un factor de caracterización del Análisis de Ciclo de Vida que mide el estrés hídrico de una cuenca con valores de 0,01 a 1 a partir del cociente extracción/disponibilidad.

Whole‑Life Carbon (WLC)

Que es el Whole-Life Carbon, como se calcula segun los modulos de la norma EN 15978 y el estandar RICS, que objetivos net zero marcan el Reino Unido y la Taxonomia de la UE, y que estrategias de diseno, materiales y operacion permiten reducirlo en 2026.

AnteriorSiguiente

Newsletter de Manglai

Normativa y novedades de producto, una vez al mes.

Descubre cómo funcionaría Manglai en tu empresa

Cuéntanos tus casos de uso en una demo con nuestro equipo o explora la plataforma en un recorrido interactivo.

Haz un recorrido por el productoHabla con nuestro equipo
Manglai Og Image

Acompañamos a las empresas en su camino hacia las emisiones netas cero con soluciones impulsadas por IA.

hola@manglai.io 930 47 88 08 LinkedIn

Newsletter de Manglai

Normativa y novedades de producto, una vez al mes.

© 2026 Manglai. Todos los derechos reservados